Understand action cleanup

Back to Use gameplay actions.

Owner destruction/disable/failure, scene disposal, and successful reload remove owned operations, voices, callback references and subscriptions. Removed targets cancel referring actions and queued completion callbacks. Failed reload retains the previous owner's actions. Callbacks can enqueue new actions without blocking the action scheduler.